Concept L’Association “Music-Allemand” est fière de fêter les 10 ans du festival en novembre 2010 en proposant une édition particulière à la hauteur de cette date anniversaire. Le partenariat culturel entre la France et l’Allemagne est au coeur du festival. |
KonzeptDie Association “Music-Allemand” ist stolz im November 2010 bereits das zehnjährige. Bestehen der Veranstaltung mit einer besonderen Jubiläumsausgabe des Festivals feiern zu können. Die kulturelle Partnerschaft zwischen Deutschland und Frankreich steht im Mittelpunkt des Festivals.Ungefähr 1000 Personen füllen jedes Jahr die ausverkauften Veranstaltungsorte. Elektronische Musik “made in Germany” genießt seit dem Erfolg der Vorreiterband Kraftwerk in den 70er Jahren nicht nur in Frankreich einen einzigartigen Ruf und hat während der vergangenen. Eine Auswahl namhafter Gäste der vergangenen Jahre zeigt das breite musikalische Spektrum: Mouse on Mars, Stereo Total, Die Goldenen Zitronen, Club der Visionäre, Schneider TM, Hans Nieswandt, Jahcoozi, Console, Steve Bug, Khan, Markus Nikolai, Antonelli, Losoul, Jeans Team, Duplex 100, Ada, Gebr. Teichmann, Mediengruppe Telekommander, Jim Avignon, u.v.m. 2010 – ein Jubiläums-Festival in 3 Städten Die zehnte Ausgabe des Festivals wird aus gegebenem Anlass größer als in den Jahren zuvor. So soll das Festival auf drei Tage ausgedehnt werden und mit identischem Programm in Nancy, Paris und Nantes stattfinden. Das Festival Music-Allemand geht auf Tour ! |
| Après avoir produit des artistes tels que Mouse on Mars, Schneider TM, Jahcoozi, Khan, Die Golden Zitronen, Ada, Steve Bug, Kiki, Automat, Console…. cette année pour célébrer les 20 ans de la chute du mur de Berlin, Music-Allemand s’attaque à une programmation cent pour cent berlinoise. | ||
NOUVEAU CASINO |
||
Rebecca + Pupkulis (Normoton) |
Masha Qrella (Morr Music) |
|
| Quand l’electro rencontre la chanson et que la basse réconcilie la minimal à la guitare acoustique… la pure splendeur. http://www.myspace.com/pupkuliesrebecca |
Bassiste de Contriva, claviériste de Mina, elle entame sa carrière solo en 2002. Elle nous propose un subtil mélange entre rock indé, songwriting et sonorités électro-pop. http://www.myspace.com/mashaqrella |
|
Stereo Total (Disko B, Bungalow) |
Mediengruppe Telekommander (Mute, Staatsakt) |
|
| Duo franco-allemand composé de Françoise Cactus et Brezel Göring, couple dans la vie et dans la musique. Fondé à Berlin en 1995, ils ont composé pas moins de 7 albums dont le dernier intitulé <Paris - Berlin>. Déjà connu au public de Festival Music-Allemand depuis leur concert mémorable en 2006 ils sont de retour pour l'édition de cette année. http://www.myspace.com/stereototal |
Mediengruppe Telekommander, fondé en 2001 par Florian Zwietnig et Gerald Mandl, sont basé à Berlin et perfectionnent depuis bientôt dix ans un son bien particulier entre l’indie/punk rock, du hip hop, de l’électronique et de la langue allemande. Une transition idéale entre rock et clubbing. http://www.myspace.com/mediengruppetelekommander |
|
Schulz und Soehne |
Phil Stumpf (Out of Orbit, Frozen North) |
|
| La nouvelle sensation de Berlin! Quatteur improbable de 4 batteurs (de formation), de nombreuses machines et d'instruments de percussions atypiques. Cette formation est largement célébrées dans les meilleurs clubs de l' underground berlinois, animant les dancefloors avec un Live impressionnant, sans pause, sans entracte, mais débordant d'énergie. http://www.myspace.com/schulzundsoehne |
Ambassadeur du son allemand en France, DJ, et organisateur de soirées parisiennes Minimal Dancin, Spin et directeur artistique du Festival Music-Allemand. http://www.phil-stumpf.com |
|
Olivier Patté VJ (L’Olive Rouge, Frères Moustache) |
||
| http://www.lesfreresmoustache.com | ||
FMA invite le Club der Visionäre / Berlin |
||
| Club Der Visionaire DJ TEAMLe Bar/Club/Terrasse mythique au bord de la Spree s’est fait une réputation internationale grâce à ses fêtes qui ne finissent jamais et son ambiance extrêmement relax ! Voici deux des fameux DJ-résidents… http://www.myspace.com/clubdervisionaere |
||
Toby Deschamps (Deep Data) |
René Breitbarth (Treibstoff, Deep Data) |
|
| Adepte d’une deep house à l’ancienne et fan de vieux synthés, il est un des DJ résidents incontournable du Club der Visionäre. http://www.myspace.com/tobydeschamps |
Artiste phare du label Treibstoff avec, activiste de la scène clubbing depuis une dizaine d’années et fondateur de son propre label Deep Data. http://www.myspace.com/renebreitbarth |
|
OrganisationAssociation Music-Allemand (loi 1901) : Alexandre Lazerges, direction Clarisse Works, promotion, presse Phil Stumpf, programmation, DJ Elisabeth Delcourt, production Frédéric Buchwalter, webmaster Louis Favre, réalisation, promotion web Elise Benon, partenariats institutionnels Olivier Patté, video, VJ |
Contacts Programmation
|
Visuel
WEBSITEFrédéric B. |
Contact PRESSE : clarisseworksAgence de presse indépendante
Revue de presse du FMA : |